Traducere spaniolă-engleză pentru "obra maestra"

ES

"obra maestra" engleză traducere

ES obra maestra
volume_up
{feminin}

obra maestra (dar şi: monumento)
volume_up
masterpiece {substantiv}
Esta es la primera investigación de este tipo de una obra maestra de la museología.
It is the first research of its kind on a museological masterpiece.
Verdaderamente, hemos creado una obra maestra en primera lectura.
We really have created a masterpiece at first reading.
Una obra maestra de la arquitectura y un escenario perfecto.
A architectural masterpiece and a perfect location.
obra maestra
volume_up
chef d'oeuvre {substantiv} [form.]

Exemple de folosire pentru "obra maestra" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishSeñor Presidente, señora Comisaria, el Reglamento sobre el mercado del azúcar no es precisamente una obra maestra de la Comisión y del Consejo.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, the sugar market regulation is not a showpiece of the Commission and Council!
Spanish   – Señor Presidente, quiero dar las gracias al señor Corbett y al señor Méndez de Vigo, que han realizado de verdad una obra maestra, simplificando la lectura de la Constitución.
We also need to abolish unanimity in the Council, thus strengthening the common, transparent and democratic Europe as provided for in the Constitutional Treaty.