Traducere spaniolă-engleză pentru "obstinada"

ES

"obstinada" engleză traducere

ES obstinada
volume_up
{adjectiv feminin}

obstinada (dar şi: obstinado, terco, terca, inflexible)
volume_up
obdurate {adj.} [form.]
obstinada (dar şi: porfiado, obstinado, caprichosa, caprichoso)

Exemple de folosire pentru "obstinada" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishEl Consejo se ha resistido inicialmente a ello, de forma obstinada.
Initially, the Council was strongly opposed to this.
SpanishNo aceptamos que la salida sea una obstinada austeridad.
We do not accept that single-minded austerity is the way out.
SpanishEn cambio se siguen defendiendo con obstinada firmeza las fronteras en el ámbito del Derecho en Europa.
Legal limits, however, are being defended with great vigour.
SpanishPack por ser tan obstinada.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I would like to thank Mrs Pack for her persistent efforts.
Spanishsu obstinada resistencia a todo cambio
SpanishQuiero señalar sobre todo la constante y obstinada búsqueda de relaciones pacíficas con los Estados vecinos.
In this context I should like to point out the country's constant and determined search for peaceful relations with its neighbouring countries.
SpanishAhora que la coyuntura cambia, gracias a la obstinada aplicación de la austeridad salarial, el informe afirma el derecho a infligir una nueva recesión a Europa.
Now that the economic climate is changing due to a persistent wage moderation policy, the report affirms the right to inflict a fresh recession on Europe.
SpanishSin embargo, hemos de aceptar que vivimos en un mundo interconectado y que la insistencia obstinada en mantener las cosas como están no es desde luego una alternativa viable.
The Agriculture Committee has succeeded in moderating quite a few of the Commission’ s proposals, and I think that the result is most acceptable.