Traducere spaniolă-engleză pentru "pediátrico"

ES

"pediátrico" engleză traducere

ES pediátrico
volume_up
{masculin}

pediátrico
volume_up
paediatric {substantiv} [engl.-brit.]
Por eso tenemos que legislar ahora la cuestión de los medicamentos para uso pediátrico.
That is why we now have to legislate on the question of medicinal products for paediatric use.
De 587 citas, 27 ensayos (25 en adultos y dos pediátricos) cumplieron con los criterios de inclusión.
Of 587citations, 27 (25 adult and 2 paediatric) trials met inclusion criteria.
Nos interesa un Comité Pediátrico fuerte y, lo que es más, capaz de asumir el mando.
We have an interest in a strong Paediatric Committee, and what is more one which takes the lead.
pediátrico
volume_up
pediatric {substantiv} [engl.-amer.]
Térmica Directa Cierre adhesivo Adulto, pediátrico y neonato 7 colores
Direct thermalAdhesive closureAdult, pediatric and infant7 colors
No pediatric trials were identified.
Se incluyeronn 7 ensayos (5 adultos, 2 pediátricos).
Seven trials were included (5 adult, 2 pediatric).

Exemple de folosire pentru "pediátrico" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishEntiendo que esta investigación comprende asimismo un capítulo pediátrico.
I understand that this research also includes a section on paediatrics.
SpanishRitalin es el fármaco pediátrico más recetado en los Estados Unidos.
Ritalin is the most widely prescribed drug for children in the US.
SpanishEn el fondo, lo que hay que garantizar es la seguridad de los medicamentos para uso pediátrico.
This is, after all, about the security of medical products for children, which must be guaranteed.
SpanishTérmica Directa Cierre de clip Adulto y pediátrico 6 colores de clip
Direct thermalClip-closureAdult & infant6 clip colours
Spanish   – Es positivo que hayamos reconocido la necesidad de evaluar los medicamentos de los niños específicamente para uso pediátrico.
It is good that we have recognised the need to test children ’ s medicine specifically for children.
Spanish   – Es positivo que hayamos reconocido la necesidad de evaluar los medicamentos de los niños específicamente para uso pediátrico.
   It is good that we have recognised the need to test children’s medicine specifically for children.
SpanishPor lo demás, el texto que propongo no se basa en el medicamento en sí mismo, sino en los estudios realizados bajo la autoridad del Comité Pediátrico.
I have the impression that we are forever haggling, and I find it regrettable, because what is at stake here is public health for children.
SpanishA cambio de que las compañías farmacéuticas realicen ensayos clínicos obligatorios para fármacos destinados a uso pediátrico, se les concederán compensaciones económicas.
In return for pharmaceutical companies carrying out mandatory clinical trials for drugs intended for use in children they will be given financial compensation.
SpanishTiene sentido mejorar el tratamiento pediátrico incrementando la investigación, el desarrollo y la aprobación de medicamentos apropiados para el metabolismo del niño.
It makes sense to improve the treatment of children by increasing the research, development and approval of medicines which are suited to the metabolism of the child.
SpanishLa otitis media es un problema pediátrico común, del que se estima que entre el 65 y el 95% de los niños tienen al menos un episodio al llegar a los siete años de edad (Klein 1988).
Acute otitis media (AOM), or middle ear infection, is a common childhood illness, with more than half of all children having at least one infection by the time they are seven.