Traducere spaniolă-engleză pentru "pose"


Te referi la posar
ES

"pose" engleză traducere

EN

"pose" spaniolă traducere

volume_up
pose {substantiv}

ES pose
volume_up
{feminin}

pose (dar şi: postura)
volume_up
attitude {substantiv} [form.] (posture)
pose (dar şi: postura)
volume_up
pose {substantiv} (position of body)
Elige la mejor pose de cada uno a partir de varias fotos y la Fusión de fotos las combinará en la foto de grupo perfecta.
Choose everyone’s best pose from several different shots, and Photo Fuse will merge them together into the perfect group photo.
pose (dar şi: afectación)
volume_up
pose {substantiv} (assumed manner)
Elige la mejor pose de cada uno a partir de varias fotos y la Fusión de fotos las combinará en la foto de grupo perfecta.
Choose everyone’s best pose from several different shots, and Photo Fuse will merge them together into the perfect group photo.
pose
volume_up
posture {substantiv} (intentional)
Posturing is easy.
Todo esto muestra que todas estas poses y egoísmos nacionales nos han impedido alcanzar un progreso decisivo en materia de guerra y paz.
All this shows that national posturing and egoism have prevented us from making really decisive progress in matters of war and peace.
Una agencia de prensa ha informado de que muchos periódicos no podían recordar un ejemplo más inútil y superficial de poses intrascendentes.
One press agency reported that many papers could not recall a more useless and shallow example of posturing with no outcome.

Exemple de folosire pentru "pose" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

Spanishtodo en él es pura pose
Spanishtodo en él es pura pose
SpanishNo obstante, el modelo social europeo es un revoltijo que no agrada a nadie: un poco de mercado libre por aquí y un poco de estado de bienestar por allí mezclado con una pose ligeramente verde.
However, the European social model is a mishmash that pleases no one: a bit of free market here and a bit of welfare state there, mixed with a little green posturing.