Traducere spaniolă-engleză pentru "repetitivo"

ES

"repetitivo" engleză traducere

ES repetitivo
volume_up
{adjectiv masculin}

repetitivo (dar şi: repetitiva, redundante, recursiva)
Señor Presidente, hay algo de repetitivo en nuestros debates semestrales.
Mr President, there is something repetitive about our six-monthly debate.
Descubra cómo puede reducir la incidencia y las secuelas de las lesiones por esfuerzo repetitivo.
Learn about reducing the incidence and cost of repetitive stress injuries.
El informe es demasiado largo y algunas recomendaciones son repetitivas.
The report is too lengthy and some recommendations are repetitive.

Exemple de folosire pentru "repetitivo" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishEra excesivamente largo y repetitivo, pero trata de un tema importante.
It was excessively long and duplicative, but it deals with an important subject.
SpanishPero el problema resulta ser repetitivo.
SpanishLa política sólo tiene sentido si transciende a la práctica, y no si se queda en un discurso repetitivo cada vez menos impactante.
Politics take on a purpose only if they extend to practice and do not keep repeating the same thing, each time with less impact.
SpanishReitero, sin embargo, que me parece un informe repetitivo de documentos ya aprobados por los Estados miembros que, en mi opinión, no supone un gran avance.
I would, however, stress that the report seems to be a repeat of documents which have already been adopted by the Member States and that, in my opinion, it does not represent much progress.