Traducere spaniolă-engleză pentru "revistas"

ES

"revistas" engleză traducere

ES revistas
volume_up
{feminin plural}

revistas
Sin embargo, una prohibición de este tipo en periódicos y revistas no sería lícita.
Such a ban on newspapers and magazines would, however, not be permissible.
las revistas que te presté — ¿cuáles revistas?
the magazines I lent you — what magazines?
Además son utilizados de modo creciente por los periódicos y revistas.
They are in any case used increasingly by newspapers and magazines.

Exemple de folosire pentru "revistas" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishSe hicieron búsquedas manuales en cinco revistas chinas y resúmenes de congresos.
Five Chinese journals and conference proceedings were handsearched.
SpanishY esto incluye periódicos, revistas semanales y otros paquetes.
This is good for new investment and the modernisation of old monopoly companies.
SpanishSe realizaron búsquedas manuales en resúmenes de congresos y cuatro revistas chinas.
Four Chinese journals and conference proceedings were handsearched.
SpanishTambién se hicieron búsquedas manuales en 17 revistas chinas.
We also handsearched Chinese journals. No language restrictions were applied.
SpanishTambién se hicieron búsquedas en 60 revistas de medicina china tradicional.
We also hand searched 60 Chinese traditional medicine journals.
SpanishSe realizó una búsqueda manual en 28 revistas y actas de congresos.
We also handsearched 28 relevant journals and conference proceedings.
SpanishTambién se realizó el rastreo de citas y búsquedas manuales en revistas potencialmente pertinentes.
We also performed citation tracking and hand searching of potentially relevant journals.
SpanishSe realizaron búsquedas manuales en revistas chinas y se recuperaron las bibliografías de los documentos.
Chinese journals were handsearched and the bibliographies of papers were retrieved.
SpanishSe realizaron búsquedas manuales en revistas especializadas relacionadas con el litio.
Specialist journals concerning lithium were hand searched.
SpanishSe hicieron búsquedas manuales de revistas y listas de referencias.
were searched. Journals and reference lists were hand searched.
SpanishUno de los evaluadores de calidad metodológica estuvo cegado a los autores, las fechas y las revistas.
One of the assessors of methodological quality was blinded to authors, dates and journals.
SpanishQuien amenaza la libertad de prensa es el monopolio de distribución de periódicos y revistas.
It is the monopolization of newspaper and magazine distribution in Europe that threatens press freedom.
SpanishSe estableció contacto con investigadores y se realizaron búsquedas manuales en cuatro revistas.
We contacted investigators and handsearched four journals.
SpanishLas grandes empresas estadounidenses pueden permitirse la publicidad en televisión, en prensa, en revistas, etc.
Big American firms can afford TV advertising, press, billboard and so on.
SpanishTambién se estableció contacto con autores en el tema y se realizaron búsquedas manuales en revistas identificadas.
We also contacted authors in the field and handsearched commonly encountered journals.
SpanishSe realizaron búsquedas manuales en revistas pertinentes y se inspeccionaron las listas de referencias de los artículos.
We hand searched pertinent journals and reference lists of papers were inspected.
SpanishTambién se hicieron búsquedas manuales de revistas relevantes.
We also carried out handsearching of relevant journals.
SpanishY esto incluye periódicos, revistas semanales y otros paquetes.
This includes newspapers, weeklies and other parcels.
SpanishSe realizaron búsquedas manuales en las revistas pertinentes y se estableció contacto con los investigadores.
Relevant journals were hand searched and researchers contacted.
SpanishAdemás, se realizaron búsquedas manuales en revistas pertinentes.
In addition relevant journals were hand-searched.