Traducere spaniolă-engleză pentru "sibilancia"

ES

"sibilancia" engleză traducere

ES sibilancia
volume_up
{feminin}

1. general

sibilancia (dar şi: jadeo, resuello, respiración dificultosa)
volume_up
wheeze {substantiv}
Hacia los seis años de edad, los síntomas desaparecen en cerca de dos tercios de estos niños con sibilancia.
Corticosteroids are used to relieve a wheeze caused by a viral infection.
Se ha estimado que un tercio de los niños tiene por lo menos un episodio de sibilancia antes de los tres años de edad y que estos episodios se asocian con frecuencia a infecciones virales.
Episodic recurrent wheezing happens in children who have no symptoms in between episodes and is different to wheezing that is persistent.
Lo anterior se basa en que estos fármacos tienen la posibilidad de reducir el daño pulmonar debido a la inflamación, así como en su efecto sobre la sibilancia sintomática.
The rationale for this is their potential to reduce lung damage arising from inflammation, as well as their effect on symptomatic wheezing.

2. tehnic

sibilancia (dar şi: resuello, silbidos al respirar)
volume_up
wheezing {substantiv}
Lo anterior se basa en que estos fármacos tienen la posibilidad de reducir el daño pulmonar debido a la inflamación, así como en su efecto sobre la sibilancia sintomática.
The rationale for this is their potential to reduce lung damage arising from inflammation, as well as their effect on symptomatic wheezing.
Se ha estimado que un tercio de los niños tiene por lo menos un episodio de sibilancia antes de los tres años de edad y que estos episodios se asocian con frecuencia a infecciones virales.
Episodic recurrent wheezing happens in children who have no symptoms in between episodes and is different to wheezing that is persistent.