Traducere spaniolă-engleză pentru "talla política"

ES

"talla política" engleză traducere

ES talla política
volume_up
{feminin}

talla política
La Comisión destaca la necesidad de recuperar la talla política de la Asamblea General, reivindicando su papel como principal órgano de deliberación universal.
The Commission underlines the need to restore the political stature of the General Assembly, asserting its role as the main universal deliberative body.

Exemple de folosire pentru "talla política" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishSin embargo, reconocemos que no es defendible que haya una política de talla única.
However, we recognise that one cannot argue that there should be a one-size-fits-all policy.
SpanishNo creo que necesitemos o precisemos una política de« talla única».
I do not believe we need or require a ‘ one size fits all ’ policy.
SpanishNo creo que necesitemos o precisemos una política de «talla única».
I do not believe we need or require a ‘one size fits all’ policy.
SpanishNo podemos usar una política de talla única.
We cannot employ a one-size-fits-all policy.
SpanishEsta política de talla única sería ridícula en países como los Estados bálticos, en los que el mercado de pilas ni siquiera llega a la mitad de 160 gramos.
I would like to congratulate the Commission on its proposal which is balanced and in proportion to the problem.
SpanishEsta política de talla única sería ridícula en países como los Estados bálticos, en los que el mercado de pilas ni siquiera llega a la mitad de 160 gramos.
Such a one-size-fits-all policy would be bizarre in countries such as the Baltic States where the battery market is not even half of 160 grams.
SpanishSe sabía de antemano que en la Cumbre surgirían discrepancias en torno a la cuestión del Iraq, que se llegaría a un punto muerto y que la Unión confirmaría su escasa talla política.
It was clear beforehand that the summit would be divided on Iraq and stalemate would ensue. We were resigned to the Union being confirmed in its role as a political dwarf.