Traducere spaniolă-franceză pentru "amablemente"

ES

"amablemente" franceză traducere

volume_up
amable {adj. m./f.}

ES amablemente
volume_up
{adverb}

amablemente
amablemente (dar şi: tranquilamente, gentilmente)
Jeff Bezos amablemente ayer me dijo que pondría este video en la página de Amazon, un fragmento.
Jeff Bezos a dit gentiment hier qu'il mettrait cette video sur Amazon, quelques petits clips.
E incluso se nos ha pedido en ocasiones, muy amablemente, apagar nuestro teléfono móvil en eventos como éste, por buenas razones.
Et on doit même nous demander parfois, très gentiment, d'éteindre nos portables, lors d'événements comme celui-ci, pour de bonnes raisons.
Y era el cumpleaños de alguien, y muy amablemente habían infiltrado heroína en la cárcel, y él estaba compartiéndola generosamente con todos sus colegas.
Et c'était l'anniversaire de quelqu'un, et ils avaient très gentiment et en douce introduit de l'héroïne dans la prison, et il partageait généreusement avec tous ses co-détenus.

Exemple de folosire pentru "amablemente" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishAmablemente ha recreado para nosotros el experimento de Chaldni.
Et il a bien voulu recréer pour nous l'expérience Chaldni.
SpanishMax me ha donado amablemente su fotografía.