Traducere spaniolă-italiană pentru "muy pequeñas"

ES

"muy pequeñas" italiană traducere

Exemple de folosire pentru "muy pequeñas".

Traduceri similare în dicționarul spaniol-italian

muy adverb
Italian
pequeña adjectiv
Italian

Exemple de folosire pentru "muy pequeñas" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishResulta más grande cuanto más nos acercamos, hasta distancias muy, muy pequeñas.
Man mano che vi avvicinate diventerà più grande, fino a piccole, piccolissime distanze.
SpanishAsí que es muy prometedor para hacer pequeñas computadoras.
Quindi è molto promettente per la costruzione di computer miniaturizzati.
SpanishComía cantidades controladas muy pequeñas a lo largo del día.
Mangiavo solo piccole e controllate porzioni durante tutto il giorno.
SpanishNo estaba interesado en las cosas muy grandes o en las muy pequeñas.
Non ero interessato alle cose molto grandi, o le cose piccole.
SpanishLos pergaminos son muy útiles porque permiten crear grandes imágenes en mesas muy pequeñas.
Le pergamene sono molto comode, perché si possono creare grandi immagini su un tavolo molto piccolo.
SpanishSe pueden hacer pequeñas esculturas muy buenas.
Possiamo fare piccole grandi sculture con esse.
SpanishÉl -- la edificación incorpora al sitio, pero lo ofrece en muy pequeñas dosis a medida que el museo es parte de la coreografía.
-- Il palazzo ingloba il sito ma lo distribuisce davvero a piccole dosi per come il museo è strutturato.
SpanishEsta crisis sostiene que a los niños muy pequeños, por la razón que sea, les va peor en la escuela que a las niñas muy pequeñas.
La crisi dei ragazzi è l'idea che i maschi molto giovani per qualunque ragione, stanno andando peggio a scuola che le ragazze.
SpanishDeben haber muchas más, pero esas existen a distancias muy, muy pequeñas, y en verdad, todavía no hemos interactuado mucho con ellas.
Devono essercene molte altre, ma operano a distanze molto, molto piccole, e non abbiamo ancora interagito molto con loro.
SpanishAsí que ya hay partículas muy pequeñas que levitan hasta lo que llamamos la mesosfera, a unos 100 kilómetros de altura, que producen este efecto.
Sembra che già ci siano particelle fini levitate nella mesosfera, a circa 100 Km d'altezza, che hanno questo effetto.
SpanishY resultó que nunca, en las ocasiones que mi papá dio estas pastillas, las muy pequeñas, nadie regresó jamás quejándose de estar enfermo.
E mai, in tutto il periodo in cui mio padre somministrò quella piccolissima pillola, qualcuno tornò lamentandosi di essere malato.
SpanishRecibimos gran cantidad de donaciones en su mayoría cheques de 13 dólares, porque los lectores del New York Times son muy generosos en pequeñas sumas.
Abbiamo ricevuto una marea di donazioni -- soprattutto assegni da 13 dollari, perchè i lettori del New York Times sono molto generosi in piccole quantità.
SpanishEs un rango completo de expresiones faciales que simulan los principales músculos del rostro humano, funciona con unas baterías muy pequeñas, extremadamente ligeras.
È una gamma completa di espressioni facciali che simula i principali muscoli del viso umano, funziona con batterie molto piccole, estremamente leggere.
SpanishY cuando encontré una cámara barata en el metro empecé a documentar esas aventuras con mis amigos y se las devolvía en forma de fotocopias fotos muy pequeñas de este tamaño.
Poi ho trovato una macchina fotografica da due soldi in metropolitana, e ho iniziato a fotografare queste avventure con gli amici e a restituirle come fotocopie -- piccole foto, cosi.
SpanishAhora haría unas muy pequeñas, que serían como -- pero bajo la misma luz, y las expondría juntas, de modo que el espectador tendría que descifrar cuál de ellas estaba mirando.
Ora le farei molto piccole, ma le mostrerei insieme a quelle grandi, Ora le farei molto piccole, ma le mostrerei insieme a quelle grandi, così lo spettatore dovrebbe capire quale sta guardando.

Mai multe cuvinte

Spanish
  • muy pequeñas

Aruncă o privire la dicționarul român-englez pe bab.la.