Traducere spaniolă-portugheză pentru "eso significa"

ES

"eso significa" portugheză traducere

volume_up
eso significa [exemplu]

ES eso significa
volume_up
[exemplu]

volume_up
isso significa [ex.]
Eso significa que podemos tener cierta forma de auto-replicación.
Isso significa que podemos ter alguma forma de auto-replicação.
Y eso significa que el ADN, en efecto, está aprendiendo.
E o que isso significa é que, na realidade, o ADN está a aprender.
Eso significa que no pueden -- que el polen de su flor no puede fertilizarlas.
Isso significa que elas não podem -- o pólen do seu estigma não se consegue fertilizar a si mesmo.

Traduceri similare în dicționarul spaniol-portughez

eso pronume
Portuguese
significar verb
Portuguese

Exemple de folosire pentru "eso significa" în portugheză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishEso significa que deberás registrarte y cumplir las obligaciones de ambos países.
Terá, nesse caso, de estar inscrito e cumprir outros requisitos em ambos os países.
Spanish Y eso significa que cada medio está justo al lado de cada uno de los otros medios.
E isto significa que todos os meios estão lado a lado com todos os outros meios.
SpanishEso significa que ambas, arañas y seda de araña, han existido desde hace 380 millones de años.
Isto significa que, tanto aranhas como a sua seda existem há 380 milhões de anos.
SpanishEso significa que tendrás dos tarjetas sanitarias, una para cada país.
Estará portanto coberto nos dois países e terá um cartão de seguro de doença para cada um deles.
SpanishEso significa que los cerdos comparten enfermedades con nosotros.
E devido à forma como se reproduzem, podem combinar-se e produzir um novo vírus.
SpanishDebemos tener una visión completa de lo que eso significa.
Temos de ter uma perspectiva global daquilo que significa.
SpanishEso significa que uno podría usar métodos computacionales para leer todos los libros con el clic de un botón.
Isso significava que se podia usar métodos computacionais para ler todos os livros com o clique de um botão.
SpanishEso significa que las economías de estas áreas no progresan porque esta enfermedad obstaculiza mucho las cosas.
O que significa que não se consegue dinamizar a economia dessas áreas porque a malária dificulta tanto as coisas.
SpanishEso al mismo tiempo significa que no tenemos grandes cuentas por pagar por conceptos de alquiler, impuestos y seguros.
Isto significa que não existem grandes rendas, faturas de impostos ou de seguros a acompanhar tal edifício.
SpanishEntonces, eso significa que, alguien que vive en Mississippi, sabrá más sobre Mississippi que yo.
SpanishEso significa que para tener otra vez derecho a prestaciones de desempleo quizá tengas que trabajar un periodo mínimo.
Assim, para ter novamente direito ao subsídio de desemprego, poderá ter de voltar a trabalhar durante um tempo mínimo.
Spanish Lograr eso significa que podemos generar energía de manera limpia, eficiente y barata en el lugar donde estemos.
Ser capaz disso significa que posso gerar energia de forma limpa, eficiente e barata exactamente onde estou.
SpanishPero tenemos que tener bien claro lo poco que significa eso.
SpanishEso significa esa flecha.
SpanishEso significa que el 86 por ciento de lo que estamos consumiendo son probablemente plantas procesadas y amebas y todo el resto de esto.
Spanish¿Eso qué significa?
Spanish¿Eso qué significa?
Spanish¿Qué significa eso?
Spanish¿Qué significa eso?
Spanish Eso significa que si todo EE.
Significa que se todos os Estados Unidos, durante dois anos, tivessem professores dos 25 por cento do topo, toda a diferença entre nós e a Ásia desapareceria.