Traducere spaniolă-portugheză pentru "Estados miembros"

ES

"Estados miembros" portugheză traducere

Exemple de folosire pentru "Estados miembros".

Traduceri similare în dicționarul spaniol-portughez

miembros substantiv
Portuguese
miembro substantiv
Portuguese

Exemple de folosire pentru "Estados miembros" în portugheză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishFirma por los Estados miembros del Convenio de Europol sobre cooperación policial.
Os Estados-Membros assinam a Convenção Europol em matéria de cooperação policial.
SpanishEl Tribunal está compuesto por el mismo número de jueces que de Estados miembros.
O Tribunal de Justiça é composto por tantos juízes quantos os Estados-Membros.
SpanishEn este caso, los 27 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein y Noruega
Neste caso, os 27 Estados-Membros da UE + a Islândia, o Liechtenstein e a Noruega.
SpanishLos primeros pasaportes europeos se expiden en la mayoría de los Estados miembros
A maioria dos Estados-Membros emite, pela primeira vez, o passaporte europeu. 
SpanishLa fusión está reservada a las sociedades anónimas de distintos Estados miembros.
A fusão está reservada às sociedades anónimas de Estados-Membros diferentes.
Spanishde circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros;
O direito de circular e permanecer livremente no território dos Estados-Membros;
SpanishEn este caso, los 27 Estados miembros de la UE, más Islandia, Liechtenstein y Noruega
Neste caso, os 27 Estados-Membros da UE + a Islândia, o Liechtenstein e a Noruega.
SpanishEn este caso, los 27 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein y Noruega
Neste caso, os 27 Estados-Membros + a Islândia, o Liechtenstein e a Noruega
SpanishEn este caso, los 27 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein y Noruega
Neste caso, os 27 Estados-Membros da UE, mais a Islândia, o Liechtenstein e a Noruega
SpanishEn este caso, los 27 Estados miembros de la UE + Islandia, Noruega y Suiza
Neste caso, os 27 Estados-Membros da UE + Islândia, Listenstaine, Noruega e Suíça
SpanishEl Foro es el núcleo de la colaboración de la AESA con los Estados miembros de la UE.
O Fórum serve de plataforma para a cooperação entre a EFSA e os países da UE.
SpanishCon la ampliación a veintisiete Estados miembros, su papel se ha reforzado.
Com o alargamento a  27 Estados-Membros, o papel deste serviço foi reforçado.
SpanishEn este caso, los 27 Estados miembros de la UE + Islandia, Noruega y Suiza
Neste caso, os 27 Estados-Membros da UE + Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça
SpanishLa Comisión dirigirá recomendaciones a tal efecto a los Estados miembros interesados.
, caso a sua situação económica geral e a situação do sector em causa lho permitam.
SpanishMedidas adoptadas por los Estados miembros en el marco de la cooperación Schengen
Medidas adoptadas pelos Estados-Membros no âmbito da cooperação Schengen
SpanishEn este caso, los 27 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein y Noruega
Neste caso, 27 Estados-Membros da UE + Islândia, Liechtenstein e Noruega.
Spanishdesplazarse libremente a tal efecto por el territorio de los Estados miembros;
Deslocar-se livremente, para o efeito, no território dos Estados-Membros;
SpanishEl espacio Schengen se ha extendido poco a poco a casi todos los Estados miembros.
O espaço Schengen foi gradualmente alargado para incluir quase todos os Estados-Membros.
SpanishEn este caso, los 27 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza
Neste caso, os 27 Estados-Membros da UE + Islândia, Listenstaine, Noruega e Suíça
Spanishprevenir y resolver los conflictos de jurisdicción entre los Estados miembros;
Prevenir e resolver os conflitos de jurisdição entre os Estados-Membros;

Mai multe cuvinte

Spanish
  • Estados miembros

Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-englez.